ブラック:磨き仕上げ/ラフ仕上げ